9 japanische Sprichwörter, die die Art verändern, wie du das Leben siehst

von philine

12 Juli 2018

9 japanische Sprichwörter, die die Art verändern, wie du das Leben siehst
Advertisement

Japan ist ein Land der tausend Widersprüche. Obwohl es eines der technologisch fortschrittlichsten Länder der Welt ist, hat es eine sehr starke Verbindung zu seinen Traditionen bewahrt. Unterteilt in Shintoismus und Buddhismus kultivierten die Japaner eine tiefe Volksweisheit, die gut mit den Lehren der einen und der anderen Religion übereinstimmte.

Heute stellen wir 9 traditionelle Sprichwörter vor, die uns helfen, die Dinge ins rechte Licht zu rücken.

Advertisement
Mstyslav Chernov/Wikimedia

Mstyslav Chernov/Wikimedia

  1. "Wenn die Eltern arbeiten und die Kinder das Leben genießen, fragen die Enkel nach Almosen." - Es ist ein Generationenzyklus, der die Ökonomien vieler Familien ruiniert: Einige haben einen gewissen Wohlstand aufgebaut, für den sie ihr ganzes Leben lang gearbeitet haben und diejenigen, die immer alles hatten, kennen den Wert des Geldes nicht und verschwenden es.
  2. "Es ist besser, ein Feind einer guten Person zu sein als ein Freund eines schlechten Menschen." - Zwei gute Menschen können sich im Leben in einem Konflikt befinden, aber es ist wichtig, fern von schlechten Menschen zu bleiben.
  3. "Der Fisch, der zu fliehen versucht, scheint immer der Größte" - Jedes Ziel, das wir nicht erreichen, erscheint uns gerade deshalb fundamental.
  4. "Wenn du darüber nachdenkst, entscheide, wenn du dich bereits entschieden hast, zögere nicht" - japanische Weisheit bringt die Entschlossenheit und Klarheit überhaupt erst in den Vordergrund.

Advertisement
Joi Ito/Wikimedia

Joi Ito/Wikimedia

5. "Sag nicht - es ist unmöglich." Sag stattdessen - ich habe es noch nicht getan." - Die Japaner haben eine große Verachtung für Faulheit und schätzen keine Menschen, die sich schnell zurückziehen. Sie fördern eine positive Einstellung gegenüber den Herausforderungen des Lebens.

6. "Die Zeit, die man lachend verbringt, ist die Zeit, die mit den Göttern vergeht" - Heute bestätigt die Medizin, dass Lachen gut für die Gesundheit ist, aber auch alten Traditionen intuitiv bekannt war.

7. "Mann und Frau müssen auch Freunde und Liebhaber sein" - Ehen dauern nicht lange, es sei denn, es gibt eine tiefe Komplizenschaft zwischen Mann und Frau, ähnlich der bestehenden, einerseits zwischen Freunden, andererseits zwischen Liebenden.

Max Pixel

Max Pixel

8. "Indem du die Vergangenheit studierst, lernst du etwas Neues." - Nicht nur Fehler, sondern all unsere Erfahrungen in der Vergangenheit sollten Gegenstand der Reflexion sein, um zu verstehen, was passiert ist und welche Konsequenzen es hatte.

9. "Mit dem versprochenen Holz heizt sich das Haus nicht auf" - Die Verheißungen sind in der Zukunft ungewiss und nutzlos in der Gegenwart, besonders wenn wir über Geld reden.

kaybee07/Wikimedia

kaybee07/Wikimedia

Advertisement